韩国的民间信仰

print

在韩国旅行,会经常见到顶端雕有鸟的细长柱子,或用树木、石头做成的带有面部表情雕刻,以及带有灵气的树木,这些都是韩国民间信仰的代表保护神,即神鸟柱、长丞、神树。以前,韩国人都会在村口建造这些造型物,作为守护神来保护村庄。现在也有很多人仍然相信这样做会带来好运。

神鸟柱 天地间信息的传递者

Sotdae- mensajero entre el cielo y la tierra

神鸟柱顾名思义,其模样就是在数十米的长柱上雕刻一只坐着的鸟,据说它充满灵气,会为祈愿的人们向上天传递愿望。偶尔也会见到嘴中衔着小鱼的神鸟柱,这是人们通过向远行的小鸟喂食来表达感意的一种方式。


神鸟柱一般担任保护村落和祈求丰年两个角色。每逢腊月(阴历12月),农村都会为第二年的丰收进行祈福,或将装满稻米的口袋立于田地之间,或在村口建造守护神。


到目前为止,神鸟柱已经有数千年的历史了,根据记载,在三韩时代(韩国古代公元前1世纪到公元后3世纪的时期)有个叫做“苏涂”的地方建有神鸟柱,因此很多学者认为神鸟柱这个词的起源就是源于“苏涂”(神鸟柱的韩语第一个发音与“苏涂”首字的发音相似)。三韩时代的“苏涂”是韩国巫婆(神灵与人类交流的中间媒人)和司祭住过的地方。据说即使是罪犯,如果逃进“苏涂”,就不能前去逮捕了,而神鸟柱则可称为是“苏涂”发展到今的传承和延续。


旅游信息
虽然在韩国旅游期间可以见到一些神鸟柱,但在忠北堤川的绫江神鸟柱文化公园,则可以看到更多形态各异的神鸟柱。
观览时间: 上午10点~下午6点
入场费: 免费
地址: 忠北堤川市水山面绫江里 山6
咨询: 043-653-6160 (韩)
忠北1330旅游咨询热线: +82-43-1330 (韩、英、日、中)

长丞 拥有神一般面孔的守护者

Jangseung - guardián con miles de caras

到现在,长丞在韩国村落的入口或街边仍可经常见到。模样有点像智利复活节岛摩埃石像或非洲部落的守护像。大部分的长丞都拥有一双炯炯有神的眼睛和一张咧开的大嘴。虽然样子乍看起来比较怪异吓人,但有时也会给人以滑稽威武之感。韩国的长丞一般都是用石头和树木做成的,分为男人和女人,大部分没有腿和胳膊,即便有也并不明显,只有一张大大的脸。


长丞与神鸟柱一样,都是韩国村落的保护神,用其凶神恶煞的面容屹立在村口,保护着村庄远离鬼神疾病。因此当村庄内发生不幸或传染病的时候,就会举行长丞祭祀。有时,长丞也会被用作地域之间的境界标或里程标,但这种情况十分罕见。


长丞在韩国虽然很常见,但每个地方的形态有所不同。南方主要以石头长丞为主,北方则主要建造木质的。并且,石头的长丞脸是圆圆的,带有福相,而木头的长丞的脸则瘦长,面部表情多少有些邪恶。


关于长丞的起源有多种说法,有的说是源于神鸟柱或仙石,有的则认为是由古代的生殖器崇拜信仰而演化的,虽然没有定论,但大多数认为它的起源是从新石器或青铜器时代开始的,是原始信仰的造型物。也有人说,长丞怪异又搞笑的面孔,是从韩国传统假面或精灵鬼神(既可怕又有亲切感的韩国传统鬼神)等传来的。


旅游信息
在韩国长丞比神鸟柱更为常见。其中,有关忠南长丞的传说最多,忠南的长生祭祀制度拥有数千年的历史,是韩国长生文化保存最好的地域。尤其是青阳郡的七甲山长丞公园可以看到各种形态的长丞。
观览时间: 长时间开放
入场费: 免费
地址: 忠南青阳郡大峙面长谷里15
咨询: 041-940-2224 (青阳郡厅, 韩)
忠南1330旅游咨询热线: +82-41-1330 (韩、英、日、中)

神树 与神交心的媒介

Sinmok - antena de comunicación con los dioses

神树与神鸟柱、长丞并称为韩国村落重要的守护神。通常人们都喜欢将树龄久远,树干粗壮的树作为神树拜祭。尤其是在韩国的萨满教中,认为神树多生长在人与神、天与地相通的灵地,是天地间的圣物,内居神仙。韩国与世界其他地方一样,认为树龄久远且粗壮的树木可以连接天地,因此不断地去发现具有灵气的树木,来传达自己的愿望。


在韩国著名的建国神话中也不难发现神树的影子。神话中曾说道:熊在洞窟中仅靠艾蒿和大蒜来延续生命,100天不见阳光,最终变成女人,与恒熊(神的儿子)在太白山(位于韩国江原道的山)的神坛树下结婚,最终生下韩国人的始祖谭君。从中我们可以看出,神树从古代开始就成为人与神交流的媒介了。


神树通常生长在山腰或村落中,树身上则系满了白色的纸条或五色彩带。现在神树由各个村落的所保护,成为人与神交流的媒介。在庆北安东河回村(韩国的历史村,被指定为世界文化遗产)内就有一处树龄超过600年的神树,树身被白色的纸条所系满,都是去那里进行祈福许愿的人们所挂上的。


在神树旁边通常会见到用石头堆砌的石堆或堂家(民间供奉神灵,祭祀用的屋子)。有时也会建有神鸟柱和长丞。


旅游信息
在韩国历史久远的村落中,不难找到所谓的神树。其中,值得推荐的是安东河回村,在那里既可以观赏世界文化遗产,有可以敬拜神树。
观览时间: 上午9点~下午7点 (12~2月截止到下午6点)
入场费: 2,000韩元(成人基准)
地址: 庆北安东市丰川面河回里
咨询: 054-852-3588, www.hahoe.or.kr (韩、英、日)
庆北1330旅游咨询热线: +82-54-1330 (韩、英、日、中)

Quick Menu

快捷菜单