江华物语

龙兴宫

柴夫变国王、草房变王宫,
龙兴宫

Sunja seeing her mother weaving fabrics 【 来接元范的江华行列图,收藏于平壤朝鲜美术馆,高149厘米、宽434厘米的12面丝绸彩色屏风。柴夫元范在俯瞰迎接国王的队伍 】

1849年8月的某一天,随风传来一阵奇怪的声音。“咚~咚~”,到底是什么声音呢?住在江华岛的柴夫元范刚满19岁,他在砍柴回家的路上,正把背架靠在坡路上歇着脚,看到人们在忙碌地走动,还有一些人成三五成群地聚在一起议论。原来,从汉阳来了好多人,远远就能看到排起的长队。大约500名文武百官和士兵以及王室家族乘船前来江华岛,路过甲串津的镇海楼,经南门进入了江华山城。江华岛的百姓们有生以来第一次看到如此浩大的场面,于是全部出来看热闹。禁军别将(禁军将领)骑在马背上领队,随后是领都将(古时的仪仗队队长)和旗队,其后由蛟龙旗开路,后面则有御驾随行。是国王驾到吗?

Sunja checking the completed sochang cotton cloth 【 在龙兴宫乘坐轿子前往王宫的元范 】

应该不是。元范想起了大人们曾经说的话。朝鲜的第24代国王宪宗已驾崩,且没有太子,哪来的国王?那么是下一代国王?元范也十分好奇。
可是,这些从汉阳来的人们在找元范!元范吓得撒腿就跑,可是两条腿直哆嗦、全身无力,只好瘫坐在地。这时,一位穿着华美宫服的人走过来跪倒在元范面前。原来元范竟然是朝鲜第22代国王正祖大王的同父异母兄弟恩彦君的孙子!

也就是说元范是王族?当年,恩彦君被诬陷逆反朝廷,家破人亡。恩彦君的儿子也就是元范的父亲全溪大院君流放江华岛,隐瞒王族的身份在岛上生活,直至元范11岁时去世。一无所知的元范与哥哥们一起靠种地、砍柴为生。因为过的是隐逸生活,也没有学会识字。天啊!元范要当国王了!元范坐上轿子启程进宫。奉迎元范的队伍排场恢宏,从江华岛到汉阳都城的47公里路途处处都有百姓围观,场面浩浩荡荡。就这样,元范成为了朝鲜第25代国王哲宗(1831~1863,1849~1863在位),元范曾经生活的草房变成了大瓦房,并且赋予了“龙兴宫”的称号,龙代表君王,龙兴宫就是君王的诞生之地。

More Info
  • 地址: 仁川广域市江华郡江华邑东门内街21号街16-1
  • 电话: 032-930-3626
  • 来访路线: 在到达圣公会江华天主教堂前,进入东门内街21号街即可。
  • 小编推荐餐厅: 一亿兆餐厅(032-934-3985)的虾酱猪排骨
  • 附近景点: 圣公会江华天主教堂、高丽宫址、金尚容殉节碑,沁都织物烟囱
  • 龙兴宫的里房【 龙兴宫的里房 】
  • 龙兴宫的入口【 龙兴宫的入口 】
  • 龙兴宫的外形【 龙兴宫的外形 】
  • 龙兴宫舍廊房【 龙兴宫舍廊房 】
  • 哲宗朝潜邸旧基石碑,说明这里曾经是哲宗的潜邸【 哲宗朝潜邸旧基石碑,说明这里曾经是哲宗的潜邸 】
  • 西门紫菜卷饭【 西门紫菜卷饭 】