旅游热点

似曾相识的感觉,从未体验过的魅力——加平 VS 潭阳之旅

  • Tag 其它 活动 旅游
  • 日期2019/10/30
  • 点击数694
分享 |

(左)加平晨静树木园, (右) 潭阳竹绿苑

韩国旅行中有一些地方感觉似曾相识、却又魅力截然不同。本文将要为您介绍的京畿道加平及全罗南道潭阳就是这样的地方。好似两个好朋友,共享一些秘密却又充满着独特的个性。因此更加吸引游客。现在就跟随我们的介绍一起了解一下这两座小城市吧。

南怡岛滑索 VS 潭阳飞行伞

(左) 潭阳飞行伞 (提供: 潭阳飞伞), (右) 南怡岛滑索

南怡岛(남이섬)的滑索设备约高80多米,也就是说游客可以在30层楼的高空进行为1公里的空中飞人体验。,刺激无比。滑索设备位于南怡岛乘船码头附近,游客们可以登上滑索塔滑索进入南怡岛,全程约需1分钟30秒左右。线路分为探险线路和家庭两种。探险线路是乘滑索前往龟岛(자라섬)然后再乘坐专门船只进入南怡岛的方式。而家庭路线则是乘滑轮顺着较为的线路直接进入南怡岛的方式。如果您想要体验速度与激情的话可以选择探险线路;想要欣赏四周景色并快速到达南怡岛的话,则可以选择家庭线路。

加平南怡岛的滑索是划过天空的户外休闲体育项目,但潭阳的飞行伞则是飞翔在天空中的活动。飞行伞一词来此降落伞(parachute)与悬挂滑翔运动(hang gliding)的合成语,韩国国内大概从1986年开始引进了这项运动。这项活动现已在山地面积达到70%的韩国境内落脚,目前包括潭阳在内全国约有100多家起飞场地。潭阳飞行伞运动的特别之处在于,在飞翔的过程中可以欣赏到潭阳郁郁葱葱的森林以及三三俩俩聚在一起的小村落,别具风情。

更多信息
  • 南怡岛滑轮(남이섬 짚와이어)
  • ☞ 地址: 京畿道加平郡加平邑北韩江边路1024
  • ☞ 交通指南: 从加平站京春线(ITX)搭乘出租车前往约需10分钟, 公交车约需20分钟
    ※ 可以使用从东首尔综合客运站发车前往加平市外巴士客运站的巴士线路 (约需1小时20分钟)
  • ☞ 营业时间: 每天09:00~18:00 (夏季运行至19:00)
    ※ 随天气变化如果出现安全隐患会临时限制搭乘
    ※ 搭乘电梯、实行安全教育以及准备飞行的时间一共约需20分钟
    ※ 滑索的搭乘只能在上岛时进行 (出岛时需乘船)
  • ☞ 费用: 探险线路 or 家庭线路 选一 (1人价格为准) 44,000韩元
    ※ 包括南怡岛门票、以及从南怡岛出岛时的船票等费用
  • ☞ 咨询电话: +82-31-582-8091 (韩)
  • ☞ 主页:
    - 南怡岛滑轮:http://www.zipwire.co.kr (韩)
    - INTERPARK(提前预约):
    http://ticket.interpark.com/search/ticket.asp?search=%uB0A8%uC774%uC12C%20%uC9DA%uC640%uC774%uC5B4 (韩英日中)
  • 潭阳飞行伞(담양 패러글라이딩)
  • ☞ 地址: 全罗南道潭阳郡清平面柳川里 107
  • ☞ 交通指南: 从潭阳共用巴士客运站搭乘出租车前往约需20分钟,搭乘公交车约需1小时30分钟
  • ☞ 营业时间: 每天09:00~18:00, 全年无休
    ※ 如天气恶化可能会缩短或推迟体验时间
    ※ 必须最少提前2~3天进行预约
  • ☞ 费用:
    - A线路 (起飞•降落基本飞行) 100,000韩元
    - B线路 (A线路 + 海盗船体验 + 视频录制or 照片) 130,000韩元
    - VIP线路: B线路 + 自主控制飞行 + 增加飞行时间 150,000韩元
    ※ A线路中可选择事项: 增加10,000韩元可拍纪念照 / 增加20,000韩元可录制视频 / 增加20,000韩元可进行海盗船体验
    ※ 需提前填写搭乘同意书、并进行视频录制的安全教育
  • ☞ 咨询电话: +82-10-4840-3330 (韩)

南怡岛水杉大道 vs 潭阳水杉路

(左)潭阳水杉路, (右) 南怡岛水杉大道

南怡岛(남이섬)自1944年清平坝落成后由于水面的上涨而形成的位于京畿道与江原道之间的内陆岛,行政位置上隶属京畿道加平郡的南怡岛码头为游客们提供轮渡和滑轮两种上岛方式。南怡岛作为外国游客们最喜爱的韩国景点之一,每年访问南怡岛的游客人数达到330多万人。

而南怡岛的水杉大道曾在韩剧“冬季恋歌”的主人公扮演者裴勇俊与崔智友一起浪漫漫步的场所出现而,名声大噪,现已成为著名的恋爱漫步路。除此以外,南怡岛上拥有歌曲博物馆、世界民族乐器展示馆、蝴蝶艺廊等文化艺术设施,还经常上演各类演出、庆典活动、展示会等, 四季都为游客提供着丰富的看点。

(上) 南怡岛水杉大路, (下) 潭阳水杉林荫道

南怡岛水杉大路以及潭阳的水杉路(담양 메타세쿼이아 가로수길)虽氛围略有不同,但都是韩国最美的林荫道。
道路两旁高大的水杉形成了天然的树木隧道,漫步其中不但景色宜人,而且可以充分享受天然氧吧,令人心情舒畅。这里种植的树木都是韩国最初培育秧苗而栽培成功的大大树,意义非凡。除了基本的散步线路之外,景点还有策划开车兜风线路,选择较为多样。

更多信息
  • 南怡岛水杉大路(남이섬 메타세쿼이아길)
  • ☞ 地址: 江原道春川市南山面南怡岛街1 (从南怡岛码头开始需步行约10~15分钟左右)
  • ☞ 交通指南: 加平站京春线(ITX)搭乘出租车前往约需10分钟,公交车约需20分钟
    ※ 可以使用从东首尔综合客运站发车前往加平市外巴士客运站的巴士线路 (约需1小时20分钟)
  • ☞ 营业时间: 每天07:30~21:30, 全年无休
    ※ 乘船上岛
    - 07:30 ~ 09:00: 发船间隔30分钟(加平渡出发~首发船之后每30分钟发一次船)
    - 09:00 ~ 18:00: 发船间隔10~20分钟(每10~20分发一次船)
    - 18:00 ~ 21:40: 发船间隔30分钟(加平渡出发~截止到末班船之前每隔30分钟发一次船)
  • ☞ 费用: 成人13,000韩元, 青少年10,000韩元, 儿童 7,000韩元
    ※包括往返轮渡费用
  • ☞ 咨询电话: +82-31-580-8114 (韩英中)
  • ☞ 主页: http://www.namisum.com (韩英日中)
  • 潭阳水杉路(담양 메타세쿼이아길 (담양 메타세쿼이아 랜드) )
  • ☞ 地址: 全罗南道潭阳郡潭阳邑水杉大路 19
    ※ 水杉世界: 水杉林荫道, 儿童普罗旺斯, 湖南气候变化体验馆, 青蛙生态公园等
  • ☞ 交通指南: 从潭阳共用巴士客运站搭乘出租车前往约需10分钟,公交车约需20分钟
  • ☞ 营业时间: 每天09:00~18:00, 全年无休
    ※ 夏季运行至19点
  • ☞ 费用: 成人2,000韩元 / 青少年 1,000韩元 / 儿童700韩元
  • ☞ 咨询电话: +82-61-380-3149 (韩)

加平小法兰西 vs 潭阳MATA普罗旺斯

(左)加平小法兰西, (右)潭阳META普罗旺斯

从清平坝朝着南怡岛方向的湖边路一路驶去,就能看到左边半山腰上有一片充满异国风情的建筑, 这些建筑既像是地中海沿岸地区的村落,又像是阿尔卑斯山中的田园村庄, 这里就是小法兰西(쁘띠프랑스)。小法兰西的设计定义为“花与星星,以及小王子”,主要介绍童话作品“小王子(Le Petit Prince)”的作者安托万∙德∙圣∙爱克苏佩里的生平及作品,并以纪念馆的形式展示给大众。

小法兰西内部有收藏并展示着历史达200多年的音乐盒的音乐盒房子、将法国民宅直接搬来展示的传统住宅展示馆、还有从欧洲各地收藏来的各类古董物件等,游客们可以通过这些充分了解、体验读独特的法国文化。

 (上) 加平小法兰西, (下) 潭阳META普罗旺斯

加平有小法兰西,而潭阳有META普罗旺斯。普罗旺斯是法国南部小村庄名称, 是一座美丽的欧式主题的景观。

内部为访客们准备了设计工坊、宴会场等文化艺术商务设施,村内到处都是可以拍出美照的拍照区。访客们还可以选择在浓浓法国风情的咖啡厅内品上一杯热茶、听上一曲香颂,慢慢打发这一刻。村内纪念品商店还出售各种精致的纪念品,不要错过哦。

更多信息
  • 小法兰西(쁘띠프랑스)
  • ☞ 地址: 京畿道加平郡清平面湖畔路1063
  • ☞ 交通指南: 从加平站京春线(ITX)搭乘出租车前往约需10分钟, 公交车约需35分钟
  • ☞ 开放时间: 每天 09:00~18:00, 全年无休
    ※ 入场截止到关门前1小时
    ※ 小法国的入场截止时间会随季节及天气变化而实行调整
  • ☞ 费用: 成人 10,000韩元, 青少年 8,000韩元, 儿童 6,000韩元
  • ☞ 咨询电话: +82-31-584-8200 (韩)
  • ☞ 主页: http://www.pfcamp.com (韩英中)
  • MATA普罗旺斯(메타프로방스)
  • ☞ 地址: 全罗南道潭阳郡潭阳邑Gipeunsil 2-17
  • ☞ 交通指南: 从潭阳共用巴士客运站搭乘出租车前往约需10分钟,公交车约需20分钟
  • ☞ 费用: 免费入场
    ※ 在店铺购物、体验工坊活动时需另付费
  • ☞ 开放时间: 一直开放 ※ 一些店铺及体验设施的营业时间可能不同,需提前确认
  • ☞ 咨询电话: +82-61-383-1710 (韩)
  • ☞ 主页: http://metaprovence.co.kr (韩)

加平炒鸡排 vs 潭阳牛肉饼

 (左)加平炒鸡排, (右)潭阳牛肉饼

旅行的亮点当然要数美食了,而加平的必吃美食就是炒鸡排!炒鸡排是一种将鸡肉切块后加入辣椒酱、酱油、蒜末、生姜等各种调味料调制并腌好后,再与红薯、胡萝卜、洋白菜、洋葱、大葱等各类蔬菜搭配一起在铁板上炒制而成的韩国代表美食。

加平附近的江原道春川地区的炒鸡排也久负盛名,但是春川的炒鸡排一般来说比较辣,而且根据季节变化店家还会推出酱油料炒鸡排、炭火烤鸡排,以及蘸着奶酪食用的改良式炒鸡排等,当然在品尝长鸡排时一定不错错过炒鸡排的黄金组合——凉拌荞麦面。

 (左)潭阳牛肉饼, (右)加平炒鸡排

潭阳牛肉饼是老少咸宜的的潭阳代表美食之一。而且作为牛肉饼的发源地,在潭阳品尝的牛肉饼更加美味。访问潭阳的游客们请一定不要错过哦。

(上) 潭阳牛肉饼, (下) 加平炒鸡排

潭阳的牛肉饼一般不会提前进行加热处理,而是客人下菜单后再用炭火直接烤熟,肉汁丰富、口感香甜。与牛肉饼相配的竹筒饭使用了糯米、黑米、杂谷等,在压力锅内进行40~50分钟的烹制,竹香怡口、营养均衡。有一切餐厅还会将吃完的竹筒提供给游客们做纪念。

更多信息
  • Addi春川炒鸡排(아띠춘천닭갈비)
  • ☞ 地址: 京畿道加平郡北韩江边路1080
  • ☞ 交通指南: 从加平站京春线(ITX)搭乘出租车前往约需5分钟, 公交车约需20分钟
    ※ 可以使用从东首尔综合客运站发车前往加平市外巴士客运站的巴士线路 (约需1小时20分
  • 钟)
  • ☞ 营业时间: 每天09:00 ~ 21:00, 全年无休
  • ☞ 主要餐点: 春川炒鸡排 12,000韩元 (1人份价格), 酱油料炒鸡排 12,000韩元 (1人份价格), 凉拌荞麦面 7,000韩元
    ※ 春川炒鸡排、酱油酱汁炒鸡排等点餐时从2人份起点
  • ☞ 咨询电话: +82-31-581-6171 (韩)
  • Namdoyeodam(남도예담)
  • ☞ 地址: 全罗南道潭阳郡月山面潭长路143
  • ☞ 交通指南: 从潭阳共用巴士客运站搭乘出租车前往约需15分钟,公交车约需25分钟
  • ☞ 营业时间: 每天 11:00 ~ 15:00, 17:00 ~ 21:00
    ※ 15:00 ~ 17:00为餐厅休息时间
  • ☞ 主要美食: 韩牛肉饼定食 30,000韩元, 半半牛肉饼定食(韩牛、韩豚肉饼) 25,000韩元, 韩豚肉饼定食 17,000韩元 (全部为1人标准)
  • ☞ 咨询电话: +82-61-381-7766 (韩)

加平晨静树木园 vs 潭阳竹绿苑


(左) 加平晨静树木园, (右) 潭阳竹绿苑

晨静树木园(아침고요수목원)是一座将韩国传统之美完美融合并通过园艺学体验出来的设计型园艺树木园。它内部还拥有很多座不同特点的庭园。壮观的五叶松下,游客们可以享受天然氧吧带来的清新。
而Sunken Garden则是不一样的景色,这里将韩半岛的风光制作成了模型,并以最美丽的花朵做装饰,在游客中人气很高。

  (上) 潭阳竹绿苑, (下) 加平晨静树木园

被评选为“韩国观光100选”之一的景点竹绿苑(죽녹원)是一座占地面积达到310,238㎡的竹林,内部拥有8个主题的散步路,为现代社会中繁忙的人们提供休息与治愈的空间。

这里的竹林茂密,顺着林间的散步路慢慢走来,听风轻抚过竹林的沙沙声,这一刻仿佛身心都得到了抚慰。竹林中富含负离子,不仅有助于提高人的免疫力而且具有杀菌、净化空气的功能,是名副其实的疗愈空间。此外,园中还有眺望台、休息空间、亭子、韩屋咖啡厅等多种便利设施。

更多信息
  • 晨静树木园(아침고요수목원)
  • ☞ 地址: 京畿道加平郡上面树木园路432
  • ☞ 交通指南: 从加平站京春线(ITX)搭乘出租车前往约需30分钟, 公交车约需1小时20分钟
    ※ 可以使用从东首尔综合客运站发车前往加平市外巴士客运站的巴士线路 (约需1小时20分钟)
  • ☞ 开放时间: 每天 09:00 ~ 21:00, 全年无休
  • ☞ 费用: 成人 9,500韩元, 青少年 7,000韩元, 儿童 6,000韩元
  • ☞ 咨询电话: +82-1544-6703 (韩)
  • ☞ 主页: http://www.morningcalm.co.kr (韩英日中)
  • 竹绿苑(죽녹원)
  • ☞ 地址:
    - 正门: 全罗南道潭阳郡潭阳邑竹绿苑路119
    - 后门: 全罗南道潭阳郡潭阳邑竹香文化路378
  • ☞ 交通指南: 从潭阳共用巴士客运站搭乘出租车前往约需10分钟
  • ☞ 开放时间:
    - 夏季 (3月~10月): 09:00 ~ 19:00, 全年无休
    - 冬季 (11月~2月): 09:00 ~ 18:00, 全年无休
    ※ 观览后退场时可以参观LEELEENAM艺术中心后退场
  • ☞ 费用: 成人3,000韩元, 青少年1,500韩元, 儿童 1,000韩元
    ※ 仅竹绿苑的访客可以参观LEELEENAM艺术中心
  • ☞ 咨询电话: +82-61-380-2680 (韩)
  • ☞ 主页: http://juknokwon.go.kr (韩)
  • ☞ 韩国旅游咨询热线: +82-2-1330 (韩英日中俄越泰马)

*本专栏编写于2019年5月,之后文中提供的旅行资讯可能会出现变化,请前往旅行前务必再次确认。