韩国旅游发展局Visitkorea网站对所介绍的相关业体的产品、服务质量及信赖度等不提供任何保证，对于相关产品及服务所引起的直接、间接性的损失不承担任何责任。

位置

首尔特别市钟路区栗谷路99号(卧龙洞)
서울특별시 종로구 율곡로 99 (와룡동)

区分

古宫/城/门

咨询

+82-2-3668-2300 (昌德宫管理所)

网站

eng.cdg.go.kr (Korean, English, Japanese, Chinese)

咨询电话

+82-2-3668-2300

• 信息
  简介
        昌德宫(史迹122号)，于1405年继景福宫之后建立的别宫，因位于正宫景福宫的东面，所以也称为“东阙”。锦川桥建于1411年，敦化门建于1412年，从朝鲜第9代王成宗开始便有许多君王在此居住，于是成为起本宫作用的宫殿。壬辰倭乱时期，昌德宫被烧。宣祖下令前往义州逃难，百姓对此感到生气，于是放火烧了宫殿。现在的宫殿是1611年由光海君重新建立而成的，自然与人工相协调，吸引了众多游客前来参观，内有仁政殿、大造殿、宣政殿、乐善斋等文化遗产。
        1997年12月，在意大利那不勒斯举行的联合国教科文组织世界文化遗产委员会上，与水原华城一起被指定为世界文化遗产。
        另外，2010年11月在首尔举行的“G20首脑峰会”期间，作为展现韩国的魅力的代表性景点各国领导的夫人曾到此访问。昌德宫后苑是太宗时期建立的，是王族们休息的地方。后苑也称为北苑、禁苑，高宗以后称为秘苑。在矮山坡和山谷里，将自然完好无损地保存下来，只在必要的地方稍作修缮，就成为了韩国屈指可数的庭院。有芙蓉亭和芙蓉池、宙合楼和鱼水门、映花堂、不老门、爱莲亭、演庆堂等众多亭子和泉水。尤其是秋天枫叶变红的时候，景色尤为美丽。
  
  休息日
  每周一
  
  徒步路线
  

  * 一般观览路线
  敦化门- 仁政门-宣政殿-熙政堂-大造殿-诚正阁-乐善斋

  * 后苑特别观览路线
  涵阳门-芙蓉池-爱莲池-观缆池-玉流川-延庆堂-敦化门
  
  体验活动/项目
  [后苑特别观览公告]
  * 昌德宫后苑基于文化财产保护及生态保存的层面实施限制观览
  * 后苑观览路线 :涵阳门-芙蓉池-爱莲池-观缆池-玉流川-延庆堂-敦化门
                        (但, 基于安全考虑，淡季和旺季的路线可有所调整)
  
  * 观览讲解 : 各语种 (韩语,英语,日语,中国语) 约需90分钟，同文化财讲解员一同观览 (后苑观览不包括殿阁)
  * 每次最多观览人员 : 100名
  * 预约 ：通过网站提前预约 (50名)和当天现场按顺序购票 (50名)
  ※ 外国语解说时间内韩国人不可参加 (但, 与外国人同行时2名韩国人可同行)
  
  利用时间
  昌德宫一般观览
  (2~5月 / 9~10月) 09:00 ~ 18:00 (售票截至17:00)
  (6~8月) 09:00 ~ 18:30 (售票截至17:30)
  (11~1月) 09:00 ~ 17:30 (售票截至 16:30)
  
  昌德宫后苑特别观览
  (3~5月, 9~10月) 售票 09:00 ~ 16:00 / 观览 10:00 ~ 17:30
  (6~8月) 售票 09:00 ~ 16:30 / 观览 10:00 ~ 18:00
  (11~1月) 售票 09:00 ~ 15:00 / 观览 10:00 ~ 16:30
  (2月) 售票 09:00 ~ 15:30 / 观览 10:00 ~ 17:00
  
  
  入场费
  [昌德宫观览券]
  大人 (满25岁 ~ 满64岁) - 3,000韩元 / 儿童 (24岁以下) - 免费 (外国人除外)
  团体 (成人10名以上) - 2,400韩元
  ※ 一般观览费减免对象 - 钟路市民优惠50% (需出示身份证)
  ※ 免费观览对象 - 参照昌德宫网站
  
  [特别观览券]
  常设观览馆 (仅限一般观览) - 30,000韩元
    - 自购买日起可以使用1个月 / 提交照片 1张/仅限所购买的宫殿使用
  午休时间观览券 (限于一般观览) 5,000韩元
    - 12:00~14:00 可以使用 / 自购买日起3个月可使用10次/附近职场人及居民/ 仅限所购买的宫殿使用<br>
  
  
  [4大宫殿及宗庙综合观览券]
  综合观览对象 : 4大宫殿 (景福宫,昌德宫,昌庆宫,德寿宫 ) 及宗庙
  综合观览费用 : 10,000韩元
  综合观览券购买处 : 4大宫殿及宗庙售票处
  有效时间 : 自购买日起3个月 (※但, 昌德宫后苑特别观览时因限制入场人员数量，因此即使购买了综合观览券也需提前在网站预约或在现场按顺序购买)
  
  [后苑观览券]
  成人 (满 25岁~64岁) 8,000韩元 / 儿童 (7세~ 18岁) 2,500韩元/(满 19岁~24岁) 5,000韩元
  团体 (付费成人10人以上) 7,400韩元&nbsp;<br>
  ※ 成人后院特别观览费用中包含一般观览券费用
  ※ 免费观览对象 : 6岁以下儿童/ 残疾人 / 国家有功者
  ※ 减免对象 : 钟路居民 50% 优惠 (需出示身份证)
  
  卫生间
  有
  
  韩语信息服务
  

  [昌德宫韩语讲解]
  讲解时间 : 09:30, 11:30, 13:30, 15:30 / 16:30 (3~10月)
  观览路线 : 敦化门- 仁政门-宣政殿-熙政堂-大造殿-诚正阁-乐善斋
  所需时间 : 约60分钟
  开始场所 : 敦化门 (昌德宫正门) 内侧, 导游图板前面
  ※ 可以单独自由参观, 免费讲解无人员限制因此无需预约
  
  [昌德宫后院韩语讲解]
  * 讲解时间
  10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00 / 16:00 (3~10月) / 16:30 (6~8月)<br>
   <br>
  
  ※ 每天最后一次讲解根据日落时间可有所调整<br>
  ※ 根据天气等因素观览路线可有所调整<br></p>
  

  
  
  翻译服务
  <strong>[昌德宫外国语讲解]</strong><br>
   <strong></strong>各语种解说时间 (英语) : 10:15, 13:15 / 2次<br>
   各语种解说时间 (日语) : 11:00 / 1次<br>
   各语种解说时间 (中国语) : 10:00, 16:00 / 2次<br>
   观览路线 : 敦化门- 仁政门-宣政殿-熙政堂-大造殿-诚正阁-乐善斋<br>
   所需时间 : 约 60分钟<br>
   开始场所 : 敦化门 (昌德宫正门) 内侧, 导游图板前面<br>
  <br>
  ※ 解说根据日落时间及景点实际情况可有所变动<br>
   ※因天气等因素观览路线可有所变动<br>
   <br>
   <strong>[昌德宫后院外国语讲解]</strong><br>
  各语种解说时间 (英语) : 10:30, 11:30, 14:30 / 15:30 (2月~11月)<br>
  各语种解说时间 (日语) : 13:30<br>
  各语种解说时间 (中国语) : 13:30<br>
  后苑观览路线 : 后苑入口→芙蓉池-爱莲池-观缆池-玉流川-延庆堂<br>
   &nbsp;  ※ 但，为了安全淡季旺季观览路线可有所变动<br>
   所需时间 : 90分钟
   开始场所 : 涵阳门 (距昌德宫正门约10分钟)
  
  ※ 对外国人讲解时间韩国人不可参加，但与外国人同行的情况可有2名韩国人参加
  
  外国人预约信息
  strong>[后苑观览预约]
  通过网站预约
  
  婴儿车租借
  敦化门正门配有8台婴儿车
  
  宠物同行
  不可以
  
  
• 旅游景点

  • 

    韩国美术博物馆
    (한국미술박물관)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 博物馆
          韩国美术博物馆分别位于首尔钟路区苑西洞的本馆和昌信洞分馆的寺刹博物馆两地。是展示佛教美术作品的专门展馆。所保存的遗物有佛像，佛画...

  • 

    昌德宫仁政门
    (창덕궁 인정문)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 古宫/城/门
          仁政门作为仁政殿的正门，建于太宗5年(1405年)，起初在壬辰倭乱时期被毁坏后，于光海君元年(1608年)得以重建。随后，在英祖...

  • 

    仁寺美术空间
    (인사미술공간)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 美术馆/画廊
          仁寺美术空间以支持新人创作作家，为其提供展示空间为出发点于2000年开始对外开放。这里每年都会针对有才能的新人作家及独立纪录片制...

  • 

    乐善斋
    낙선재

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 古宫/城/门
    乐善斋为正面6间，侧面2间，单层歇山式的房子。它本来是昌庆宫的一部分，最近被列入昌德宫所属。乐善斋在宪宗12年(1846)年建成，是锡福轩和寿康斋等3处建筑的统称。

  • 

    Yoo's Family
    (유즈패밀리)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 文化传授设施
          Yoo's Family位于北村韩屋村里，很久以前就因地处景福宫、昌德宫和宗庙之间而成为首尔市民的聚居区，它鉴证了首尔600多年...

• 住宿指南

  • 

    秘苑Guest House[优秀住宿设施]
    （비원게스트하우스 [우수숙박시설 굿스테이]）

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 旅馆/MOTEL
    秘苑Guest House并非一个单纯的住宿设施，而是一个可以让外国游客了解包括韩国年轻人在内的所有韩国人文化、语言、旅游信息的交流平台。首尔旅行的同时，想要了解更多人与文化信息的朋友一定要选择这里。...

  • 

    THE AN旅馆 - [优秀住宿设施] 더안호스텔 [우수숙박시설 굿스테이]

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 旅馆/MOTEL
    位于首爾中樞钟路區的The An旅馆是一家能讓來自各個國家與地區的遊客记忆犹新、提供如家般舒適的環境、交通便利的旅館。周边散布着众多文化遗产，步行1分鐘可抵达警察局等公共機構，能確保住宿期間的安全，对...

  • 

    카오산인서울동빽팩커미스터씨 (외국어사이트용)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 旅馆/MOTEL
    서울 종로구 명륜동 2가에 위치하고 있는 카오산인서울 게스트하우스는 4호선 혜화역 지하철에서 5분, 공항버스정류장에서 1분 거리이고 더블룸, 트윈룸, 패밀릴룸, 언스윗룸이 있어서 ...

  • 

    皇冠酒店(仁寺洞)
    (호텔 크라운 인사동)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 观光酒店
    仁寺洞皇冠酒店是一家于2002年5月重新翻修的1级酒店，位于钟路，临近仁寺洞。

  • 

    K-Guesthouse仁寺洞1号 - [优秀住宿设施] K-게스트하우스 인사동1호 [우수숙박시설 굿스테이]

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 旅馆/MOTEL
    位于首尔钟路区的K-Guesthouse坐落于仁寺洞主街，便于游览仁寺洞。风格简洁高档，环境舒适，且提供免费早餐。仁寺洞为特别规划的传统文化街，采用全韩文标示的街头招牌为其特色，在此可感受浓郁的韩国传...

• 餐厅

  • 

    龙水山(秘苑店)
    용수산(비원점)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 韩式
          古代首都开城北有松岳山，南有龙水山。开城作为饮食文化极为发达的地方之一，其独特味道的美食经代代相传已成为韩民族固有的传统饮食。龙...

  • 

    Doorae自助餐-旅游团专用餐厅
    (두래뷔페 : 여행사 단체고객 전용식당)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 韩式
          本餐厅位于钟路区益善洞，是面向韩国内外旅行团的专业自助餐厅。本店价格低廉，用料新鲜，菜点精致洁净，深受顾客好评。除旅行团外，本店...

  • 

    百年人参土鸡汤
    (백년토종삼계탕)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 韩式
          百年人參土鸡汤店位于首尔钟路区北村韩屋村的入口处，是一家拥有传统韩屋风格与庭院的參鸡汤专卖店。餐厅规模为1楼100席、2楼40席...

  • 

    CAFÉ LN (Luden Loquen SPACE)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 咖啡厅／传统茶馆
          LN是位于北村入口处的韩屋咖啡厅，为提供超越“喝茶的地方”的价值、赋予其文化色彩而不懈努力，成为韩国乃至世界各国的游客们经常到访...

  • 

    DINING in SPACE
    (다이닝 인 스페이스)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 西式
          这是一家主营法式套餐料理的餐厅，在餐厅用餐时可将昌德宫的美景一览无余。

• 购物

  • 

    Suecomma Bonnie
    (슈콤마 보니)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 专门商街
          Suecomma Bonnie是一款国际著名的手工女鞋品牌，其使用的材料独特而又高级，全部进口于欧洲。高质量是其最注重的一环，令...

  • 

    Jilsiru米饼店
    (떡카페 질시루)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 专门商街
          Jilsiru的打糕和韩果是采用绿色环保的韩国大米为原料，经严格选材后精心制成的，在保持食材原味的同时口味正宗，深受消费者喜爱。...

  • 

    su;m
    (숨)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 专门商街
          2001年以手工饰品专卖店起步，2003年改为综合卖场。出售香港、日本进口产品，国内饰品都是手工制作的，也向海外出口。在这里可以...

  • 

    心之花纹
    (마음의 무늬)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 专门商街
          心之花纹是韩国唯一一家手工领带专门店，领带全部采用100%的绸缎手工制成，围巾则使用天然染料制作而成。20~30岁年龄层的购物狂...

  • 

    Mariano
    (마리아노)

    位置 : 首尔特別市 钟路区
    客房旅馆 : 专门商街
          Mariano是以多个年龄层的顾客为对象的鞋类品牌，卖场位于人口密集区。Mariano鞋的设计理念较为时尚、简练，强调现代气息和...

• 交通指南
  交通
  [地铁]
  3号线安国站3号出口
  
  [巴士]
  昌敬宫.首尔大学医院下车
  干线 100, 102, 104, 106, 107, 108, 140, 143, 150, 151, 160, 162, 301, 710
  机场巴士 6011