地铁

print
点击左侧的路线图,即可查看放大详细的地铁路线。如您在地铁路线图上标出出发地和目的地,便还可以查询到最近的路线、换乘站及票价等资讯。
首尔地铁路线图由首尔城市铁路公社和首尔地铁(Seoul Metro)提供。

地铁使用方法

大多数地铁路线用韩文和英文标记。各地铁站名旁边的数字是从该站出发到图上所在地的费用。 购票窗口旁边的黄色箱子里有免费提供的地铁路线图,需要的话可以拿走,也有的站里不提供路线图。地铁费用参考下表。(需要注意的是,不可以使用外汇,要事先准备好韩币。)

• 首尔地铁车费

首尔地铁车费
10km以下基本车费 19岁以上 13~18岁 7~12岁
交通卡(T-money) 900韩元 720韩元 450韩元
现金(1次性交通卡) 1,000韩元 1,000韩元 500韩元
  • - 6岁以下免费
  • - 移动距离在10~40Km范围内时,每5Km加收100韩元
  • - 移动距离超过40Km时,每10Km加收100韩元
  • - 首尔以外地区超过30km时,每5km加收100韩元

1次性交通卡购买及使用方法

为方便在首都圈内乘坐地铁,需要在站内设置的“1次性交通卡销售、交通卡充值机”上购买1次性交通卡。1次性交通卡只能在乘坐地铁时使用,巴士和出租车上不能使用。


1次性交通卡销售、交通卡充值机

  1. 1.在1次性交通卡销售、交通卡充值机上选择相应的语言(韩、英、日、中),机器将按照选定的语言呈现介绍窗口。
  2. 2.点击窗口左侧的橙色1次性交通卡标志。(触屏)
  3. 3.搜索并选择目的地。
  4. 4.选择购买数量。车票分为“一般”和“优惠” 。
  5. 5.选择一张一般车票时,左侧显示票价。基本费用是1000韩元,另外加收500韩元的保证金。乘完地铁后可以在保证金返还机上取回保证金。
  6. 6.放入相应现金。(只可放入1,000/ 5,000/ 10,000韩元的纸币和50/100/500韩元的硬币)
  7. 7.1次性交通卡弹出。
  8. 8.取出交通卡。
  9. 9.在检票口右侧写有 T-money的末端机上刷卡,听到“滴”声后便可通过。只能从标有绿色箭头(↑)的检票口进入。标有红色叉号(X)或禁止通行标志(○)的检票口是相反方向的乘客使用的检票口。到达目的地,确认出口后,再次刷卡通过。
Tip 1
前往目的地的过程中需要换乘时,确认好换乘站,下车后顺着“갈아타는 곳(换乘处)”的标志,换乘即可(每条路线都有不同的颜色,很容易区分)。不用出站台,也不需另购入一次性交通卡。
Tip 2
1次性交通卡在以下区间不能换乘。
首尔站(京义线火车↔地铁1、4号线), 鹭梁津站(1号线↔9号线), 桂阳站(仁川地铁↔机场铁路)

保证金取回方法

将1次性交通卡投入保证金返还机,便可取回500韩元的保证金。


保证金返还机

  1. 1.   到保证金返还机前。
  2. 2.   将卡投入标有交通卡标志的地方。
  3. 3.   从硬币出口取走保证金500韩元。

交通卡(T-money)购买及充值方法

交通卡中最常用的卡种就是 T-money卡。地铁的售票窗口,标有T-money的便利店或街头的小卖部都可以买到。比起使用现金来,要便宜10%。 交通卡的价格为2500韩元,充值时可从1,000韩元到90,000韩元,自由选择。特别是高级型卡,还可以根据全部支付金额提供优惠。更多详细内容请访问交通卡信息网。

• 交通卡(T-money) 充值方法

  1. 1.   在1次性交通卡销售、交通卡充值机上选择相应的语言(韩、英、日、中)。
  2. 2.   点击窗口右侧的T-money交通卡标志。
  3. 3.   将交通卡放到充值处。
  4. 4.   选择充值金额。
  5. 5.   投入充值现金。
  6. 6.   充值结束,确认充值前后的金额,取回交通卡。

地铁站标识

(1) 出口

(2) 换乘

每条路线的颜色各不相同,便于乘客识别。若要换乘7号线,只需沿着深绿色标牌指示的方向往前即可到达换乘处。标牌的颜色和上面的箭头都是易于辨认的标识。

(3) 地铁线颜色

(4) 地铁站内地图

黄色圆圈里的数字代表出口号码,红色圆圈代表现在的所处位置。这样的地图可在地铁站检票口和出口台阶附近找到。

地铁物品保管箱使用方法

首尔地铁的1~4号线站内都设有名为EZ Lcoker的最高级的物品保管箱。黄色的保管箱兼备物品保管、快递接收/发送、洗涤服务等多种用途。

• 物品保管箱使用价格

  1. 1.物品保管费: 小型保管箱 2,000韩元 / 大型保管箱3,000韩元 (24小时基准/超过24小时则发生追加费用)
  2. 2.领取快递物品: 小型保管箱 2,000韩元 / 大型保管箱3,000韩元(24小时基准/超过24小时则发生追加费用,领取物品时一起结算)
  3. 3.保管快递物品(快递发送):
    - 发送费: 一般地区6,000韩元, 济州岛8,000韩元, 岛屿地区10,000韩元
    - 包装费(追加): 2,000韩元 (超过10kg时收取追加费用)
  4. 4.其他站内移动保管: 1箱/ 10,000 韩元 (小型, 10Kg以下基准)
  5. 5.长期租借费用: 每月100,000韩元 咨询电话: 1588-2625

• 物品保管方法

  1. 1.   物品保管和领取的所有过程都在液晶屏幕上显示。
  2. 2.   用T-Money交通卡付款。
  3. 3.   信用卡付款。
  4. 4.   打印发票。
  5. 5.   CCTV 监视器录像窗口。

• 物品保管示意图

  1. 1.点击“物品保管”键。
  2. 2.选择可以使用的物品保管箱号码,号码出现在屏幕上以后,点击右下端的“确定”键。
  3. 3.保管箱门打开,放入物品。
  4. 4.出现结算画面,第一行是基本保管费(小型箱子)2000韩元,下面自左向右分别是T-Money、信用卡、手机、现金4种支付方式。外国游客只能用T-Money、信用卡和现金结算。选择相应的支付方式。
  5. 5.将T-Money 卡放在刷卡处。(使用 T-Money结算时)
  6. 6.将物品放入红色圆圈上即可,关上箱门以后不可以再继续放入物品。
  7. * 为了重新取出保管的物品,一定要保管好结账时的T-money交通卡和信用卡,不可丢失。

• 领取物品

  1. 1.按“领取物品”键。
  2. 2.按“领取本人保管的物品”键。
  3. 3.选择保管物品时使用的结算方式。
  4. 4.在刷卡处刷信用卡(使用信用卡时)。
  5. 5.输入物品保管箱的号码,按“确定”键。
  6. 6.输入保管物品时设置的密码。
  7. 7.如需将所有物品全部取出,按“是”键;如需再次保管,按“否”键。再次保管时需要追加支付费用。
  8. 8.取出物品,关上箱门。
  9. 9.带好取出的物品。

相关链接

更新日期:2011年10月5日

 

travel planner

Quick Menu

快捷菜单

大字符 规模较小的字
go
go