2023/06/14
637
0
0
Traditional Market
水原
与古迹交相辉映的文艺市场

[水原南门]

[水原]
首尔的南大门是崇礼门,而水原的南门则是指水原华城的八达门。八达门意为四通八达,是水原华城的4座城门中最壮丽的一座,附近集中着9座市场,统称为“南门市场”。主营机器类的龟川洞工具市场、为日常生活进行文化充电的南门罗德奥市场、激发感性的南门市场1号街市场、网罗所有生活用品的池谷综合市场、以美味的辣椒美食为特色的水芹田市场、汇集各种服饰的市民商街市场、韩服店与布店集中的荣洞市场、售卖正宗血肠的池洞市场,以及220年前华城行宫修建期间正祖亲自规划构筑的八达门市场。


如果问在水原上过学的朋友哪个市场最值得一去,十有八九会回答“南门罗德奥市场”。这条街一度曾为水原最繁华的街区,即使已经过了10年,却一如昨日般记忆犹新。这里曾经挤满了年轻人喜爱的时尚与游乐店铺,在今天却变身为传统与现代交织的文化先导型市场。在与八达山城墙相连的青少年露天剧场中,MZ世代呈现丰富多彩的舞台,尽情彰显自己的才华;不定期举办的当地艺术家跳蚤市场成为搞活当地共同体的原动力;南门罗德奥艺术厅的音乐会与话剧等演出活动接连不断;展示着艺术家作品的罗德奥街头艺廊也是不容错过的文化空间。不难看出,罗德奥市场不仅只是买东西的市场,而是已成了融汇传统与艺术的历史文化体验场所。

地址:京畿道水原市八达区行宫路88
营业时间:各店不同
休息日:各店不同
交通:八达门巴士站步行7分钟、地铁1号线水原站步行32分钟
【南门罗德奥市场三大美食】

ⓒKorea Tourism Contents Lab
血肠美食城
池洞市场的血肠美食城与首尔新林洞和安养中央市场并列为全国三大血肠美食街。血肠炒小肠由软糯Q弹的糯米血肠和筋道的小肠组成,再配上新鲜的蔬菜,蘸上鲜脆的生辣椒调成的元祖辣椒包饭酱更是锦上添花。菜品分量很足,点餐的时候可以保守一点。
田螺菜包饭
在水原市区可以吃到加了好多真正田螺的包饭?因为店家有庆尚北道荣州市的松岘农场为其供应新鲜田螺。有嚼头的田螺配上自家腌制的大酱,鲜香无比。用生菜包一卷,再用紫菜包一卷,不知不觉就能扫光一碗饭。
水原炸鸡
“从没吃过这种味道。这到底是排骨,还是炸鸡啊?”这是电影《极限职业》中的台词,而作为这部电影的外景地,水原炸鸡美食街也因此而名声大噪。除了电影中出现的大排骨炸鸡与铁锅原味炸鸡,还有奶油火锅炸鸡、脆皮火炉炸鸡等各种口味的特色炸鸡。让我们在这里细细品味,找出属于自己的 “人生炸鸡”。
【周边看点】
华城行宫
朝鲜第22代君王正祖出宫前往父王思悼世子的王陵时临时下榻的行宫。正祖在位的12年间共驾临此地13次,并在这里为自己的母后惠庆宫洪氏举办了花甲盛宴,可见正祖对华城行宫的厚爱。华城行宫的建筑整体庄严并美丽,总576间,被评选为世界文化遗产。因为行宫内看点颇多且极具历史意义,不妨提前在线上预约免费解说项目。每年5月3日至10月29日每周三至日有晚间开场,名为“月光花谈”,花前月下聊聊行宫故事,别有韵致。
地址:京畿道水原市八达区正祖路825
开放时间:09:00~18:00
休息日:全年无休

行宫洞工坊街
行宫路从华城行宫到八达门区段集中了近30家小巧可爱的工坊,被称为“水原的仁寺洞”。每家工坊的手工作品都个性鲜明、创意无限,饰品、陶瓷、原木、皮革、七宝、玩偶、压花、微缩模型、传统礼仪、包袱皮等五花八门的手工艺品光是看一看也觉得乐趣无穷。大部分工坊都提供长杆、七宝项链、马克杯、风铃、字母手链等手作体验活动,如果时间允许,不妨选择一两项来亲自动手做做看。
地址:京畿道水原市八达区南昌洞
营业时间:各店不同
休息日:各店不同

池洞壁画村
SBS电视台上映的韩剧《那年,我们的夏天》中女主角国延秀的家所在的充满人情味的小巷就在水原池洞壁画村。虽然有多条路线可以到达,但是从水原华城经过苍龙门后,沿城墙路右转直下,是最便捷的路线。壁画村的壁画分为7个主题,全长6公里,各个角落里隐藏着小小的惊喜,随心漫步就能很有收获。要是想去看看国延秀的家,首先要找到“池洞小卖店”,然后进入左侧小巷,在下一个岔道口向右看。在熟悉的绿色大门前或是对面的彩虹壁画前打卡拍照吧。
地址:京畿道水原市八达区池洞301-69

ⓒKorea Tourism Contents Lab