• 搭配马格利酒享用则更美味的下酒菜

        • 2024/02/13

          432

        • 0

          0

        • 马格利酒

        • 韩国酒

        • 美食

  • 搭配马格利酒享用则更美味的下酒菜

    最佳佐酒韩餐

    A cup full of Unrefined Rice Wine and a photo of Pan-fried Battered

    提到韩国传统酒,“马格利酒”绝对不可或缺。马格利酒色泽乳白、味道酸甜,是把过滤出清酒后剩下的酒糟再次过滤制成的传统酒,自古以来就凭借低廉的价格和可口的味道受到人们的喜爱。最近,韩国年轻一代又开始爱上了它,这使马格利酒一跃成了人气酒类,甚至出现了叫做“Hip格利(Hip与马格利酒的合成词,Hip在这里意为‘时髦的’)”的新词。那么,搭配什么下酒菜,马格利酒才更好喝呢?下面就介绍一下与马格利酒是天作之合的下酒菜。

    用油煎好后更加香脆的美食
    葱煎饼和绿豆煎饼
    A cup full of Unrefined Rice Wine and a photo of Pan-fried Battered
    和马格利酒是绝配的海鲜葱煎饼和绿豆煎饼
    Photo of someone using chopsticks to pick up a piece of Green Onion Pancake
    放入香葱和多种海鲜、厚厚的海鲜葱煎饼
    Photo of dividing green onion pancake using chopsticks
    切得大小适中的海鲜葱煎饼
    the stuffing of mung bean pancakes
    放入绿豆芽、厚厚的绿豆煎饼
    Unrefined Rice Wine, mung bean pancakes, and pickled onions photo
    马格利酒和煎得焦黄的绿豆煎饼
    Photo of mung bean pancakes and pickled onions
    适合搭配酱腌洋葱的绿豆煎饼

    作为马格利酒的下酒菜,最先会被人们所提到的当属是葱煎饼和绿豆煎饼。煎饼是把鱼、肉或蔬菜切好蘸上面粉用油来煎的食物,葱煎饼则是往由面粉或煎饼粉做成的面糊里放入香葱后再用油煎制的煎饼,有的地方也会使用大葱或细葱。放入鱿鱼、虾仁、蛤蜊、牡蛎等一起煎,则会煎出海鲜香味,做成海鲜煎饼。下雨声和煎煎饼时的声音很相似,所以许多韩国人一下雨就会自然而然地想起煎饼。其中,“下雨天要吃葱煎饼、喝马格利酒”成了一种下酒菜公式,备受人们的推崇。葱煎饼油腻,味道丰富,和酸甜爽口的马格利酒搭配品尝,便能知道其缘由。

    绿豆煎饼是在由绿豆研磨而成的面糊里放入野菜或肉再用油煎制而成的食物。其中的食材具有吸油的性质,使其味道油腻香浓。与绿豆煎饼搭配的酸脆酱腌洋葱和马格利酒一起享用,可消除油腻味,让人大快朵颐。绿豆煎饼也备受外国游客们的喜爱,尤其是在首尔广藏市场,每家店铺里都摆着堆成小山状的、厚厚的绿豆煎饼,外国人络绎不绝。据说,电影导演蒂姆·伯顿每次访问韩国,都会喝马格利酒,吃绿豆煎饼,这让绿豆煎饼更加为人们所熟知。

    • 朴家绿豆煎饼
    • 首尔特别市钟路区钟路32街7
    • +82-2-2264-0847
    • 09:00~22:00 / 全年无休
    • 石磨绿豆煎饼 5,000韩元 / 肉绿豆煎饼 10,000韩元 / 海鲜葱煎饼 15,000韩元
    • 元祖光明老奶奶绿豆煎饼
    • 京畿道光明市广二路13号街21-5
    • +82-2-2618-6176
    • 10:00~20:00 / 全年无休
    • 牡蛎绿豆煎饼 13,000韩元 / 海鲜葱煎饼 13,000韩元 / 蔬菜肉海鲜绿豆煎饼 16,000韩元
    • 名家绿豆煎饼
    • 京畿道利川市中里川路31号街14 102号
    • +82-507-1337-4243
    • 12:00~24:00 / 最后点餐 22:55 / 每周一定期休息
    • 海鲜绿豆煎饼 15,000韩元 / 海鲜葱煎饼 18,000韩元 / 香煎肉片 20,000韩元
    各种各样的煎饼一次吃个够
    香煎菜品拼盘
    An assorted pancake on a plate
    将多种煎饼盛在一个盘中的香煎菜品拼盘
    Enlarged photo of an assorted pancake on a plate
    大小适合入口的多种煎饼
    A picture of zucchini pancake dipped in soy sauce
    蘸着酱油吃的香煎西葫芦
    A picture of using chopsticks to lift the oyster pancake
    冬季应季时更加美味的香煎牡蛎
    Photo of filling an empty glass with Unrefined Rice Wine
    倒马格利酒的样子和香煎菜品拼盘

    香煎菜品拼盘,顾名思义,就是可以品尝到多种煎饼的菜品。在售卖马格利酒的餐厅里,香煎菜品拼盘是人气菜品。各种各样的煎饼被做成一口大小,是多人的聚会上再好不过的下酒菜了。刚刚做好的香煎菜品拼盘,煎饼里面湿润,口感柔嫩,一吃到嘴里,便会令人觉得味美无比。香煎菜品拼盘包括香煎西葫芦、香煎冻明太鱼片和香煎肉饼等。其中最特别的要数香煎肉饼,它是将各种蔬菜、豆腐和肉馅混合后做成圆形再煎成的煎饼,是韩国传统节日饭菜清单上的常客。此外,还有香煎苏子叶、虾仁煎饼、香煎仿蟹肉,香煎菜品拼盘的煎饼种类不计其数。每家煎饼店推出的香煎菜品拼盘的组成都不尽相同,所以可以根据自己的喜好寻找适合自己口味的餐厅。刚刚煎好的香煎菜品拼盘,单吃也很好吃,如果您喜欢稍咸的味道,还可以蘸着酱油吃。

    • 汉城刀切面论岘总店
    • 首尔特别市江南区彦州路148街14青湖商业街大楼ga栋2楼
    • +82-2-544-0540
    • 11:30~21:30 / 休息时间 15:00~17:00 /
      最后点餐 (午餐)14:00,(晚餐)20:30 / 每周六定期休息
    • 香煎菜品拼盘 大 36,000韩元 / 香煎牡蛎 24,000韩元 / 绿豆煎饼 11,000韩元
    • Jumo1974
    • 京畿道龙仁市器兴区旧葛路72号街10-1 2楼
    • +82-507-1349-3260
    • 17:00~02:00 (根据情况,可能 提前打烊) / 最后点餐 01:00 / 每周日定期休息
    • 香煎菜品拼盘 30,000韩元 / 香煎牛肉片 21,000韩元 / 辣爽海鲜鱼子汤 19,000韩元
    • 大发煎饼中央总店
    • 京畿道安山市檀园区古栈1街45G.M广场111号
    • +82-31-485-1889
    • 17:00~05:00 / 春节当天休息
    • 香煎菜品拼盘 小 16,000韩元 / 半半煎饼(辛奇煎饼、海鲜煎饼) 18,000韩元 / 香煎冻明太鱼片 16,000韩元
    温润柔软的肉下酒菜
    白切肉
    Photo of a cup filled with Boiled Pork Slices and Unrefined Rice Wine
    放上了韭菜和大枣的白切猪肉和马格利酒
    Photo of a cup filled with Boiled Pork Slices and Unrefined Rice Wine
    一杯马格利酒和热腾腾冒气的白切猪肉
    Photo of Boiled Pork Slices cooked in a pan
    白切猪肉得趁热吃才美味可口
    Photo of lifting Boiled Pork Slice with chopsticks
    清淡、筋道、美味的白切猪肉
    Photo of kimchi and chives on top of Boiled Pork Slice
    搭配辛奇和韭菜更好吃的白切猪肉

    白切肉是在大酱、大葱、洋葱、整块胡椒等多种食材中放入肉一起炖煮后再切成片的食物。其中,白切猪肉凭借肥肉的柔嫩味道,备受韩国人的喜爱。刚切好的、热腾腾的白切肉香味浓郁,口感柔滑,堪称一绝。白切肉可以蘸着由虾酱、青阳辣椒、大蒜等做成的酱料来吃,也可以和包饭菜或刚腌制好的辛奇等味道清淡爽口的配菜一起吃,都很美味。其中,刚腌制好的辛奇和白切肉是最佳搭档,被视为越冬辛奇(韩国传统风俗,腌制整个冬季食用的辛奇,2013被列为联合国教科文组织人类非物质遗产)季的必吃菜品。用手将刚腌制好的辛奇撕成长条,卷着热乎乎的白切肉享用的味道是韩国人期待越冬辛奇季的缘由。如果吃白切肉吃腻了,则可以来上一杯马格利酒,这会让嘴巴一下子清爽凉快起来,又忍不住地把筷子伸向白切肉。快来品尝一口白切肉、一口马格利酒带给您的韩国味道吧。

    • 崔美子牛头肉汤饭
    • 京畿道光州市昆池岩邑都尺路58
    • +82-31-764-0257
    • 06:00~18:00 (食材耗尽时会提前打烊) / 最后点餐 17:45 / 每周一定期休息
    • 白切牛肉(小) 45,000韩元 / 白切牛肉(大) 55,000韩元 / 牛头肉汤饭(普通) 14,000韩元
    • 双手真牛骨汤
    • 京畿道金浦市云谷路4
    • +82-31-981-1868
    • 11:00~18:00 (访问前请务必确认) / 每周一定期休息
    • 白切肉拼盘(小) 38,000韩元 / 白切肉拼盘(中) 57,000韩元 / 白切牛膝骨(小) 50,000韩元

    * 本专栏编写于2023年12月,之后文中所提供的信息可能会发生变化,访问前请务必确认。

    • • 韩国旅游咨询翻译热线 : +82-2-1330
    • • 1330短信聊天 : https://url.kr/PBeNi2
    • • 支持语言:韩、英、日、中、俄、越、泰、印尼
    * 资料来源及相关咨询:旅游产业战略组(+82-33-738-3620)

1330旅游咨询热线/即时聊天服务

temp1

连接免费网络电话(连接WIFI时免费 / 消耗流量)

temp1

马上进入聊天室(直接执行 / 不必下载)

temp1

进入聊天APP(需要下载聊天APP)