向大师学习韩国传统的味道和美

近来，出国旅游时学习该国的独特历史并感受其传统文化的历史体验之旅越来越受到关注。随着访韩的外国游客逐年增加，韩国内也在全国各地纷纷开设了面向外国游客的传统文化体验项目。本文就为大家介绍一下儿分别在各自领域拥有卓越技艺和悠久传统、并被评选为“百年小工匠”四位精湛名匠大师。到访名匠们的实际工作空间，跟随名匠亲自指导的体验学习，在学习和体验韩国传统文化之中，畅享韩国的味道与美感之精髓。

唐草纹

亲手制作的传统饰品，刺绣体验

• 
• 

位置 ｜ 从首尔地铁3号线安国站驾车5分钟即可到达。

介绍 ｜ 唐草纹是由韩服大师金仁子经营的工作坊，40多年来倾注心血、专注制作韩服。大师通过祖先留下的古文献，重现了朝鲜时代的韩服和饰品，通过现代感进行崭新的诠释，展现韩服的独特魅力。金仁子大师在海外举办韩服展览时，看到被韩服吸引的外国人，备感自豪并积极开展出多样的体验项目，广泛传播韩服和韩国传统文化之美。

体验学习 ｜ 刺绣体验包括色彩缤纷的眼镜包和两种口袋（耳袋、荷包）、针插、书签、棉布手帕和迷你袜子的制作。体验大约需要两个小时的过程，初学者也能参与。完成的作品在日常生活中很实用，特别是布袋和迷你袜子可以作为包包上的装饰或香囊使用。其中，最受外国人欢迎的体验项目还属韩服体验。游客可以学习穿韩服的顺序和方法，试穿韩服并体验韩国传统文化。身着精美的韩服，在被自然环绕的唐草纹庭院散步并拍摄纪念照片吧。

小贴士 ｜ 体验学习需提前预约，需3人以上。可以通过电话 +82-2-765-4333 或 Instagram DM 进行预约。

地址 : 首尔特别市钟路区三清路9街65-6 (서울특별시 종로구 삼청로9길 65-6)
运营时间 : 周一~六 09:30~18:30 / 周日定期休息
主页 : blog.naver.com/dangchomoon / Instagram: @dangchomoon

凤冈窑

用心烘烤出的韩国之美，陶艺体验

位置 ｜ 距离全州韩屋村驾车25分钟。

介绍 ｜ 凤冈窑是由陶艺名匠Jin Joung Wook创办的陶瓷综合文化空间，旨在向公众传播陶艺的美和文化。空间位于深山中，陶艺的文化、历史与自然共存，让人能够从繁忙的现代社会中解脱出来，享受触摸泥土、治愈心灵的休闲时光。在展览馆中，游客可以一边品尝咖啡和茶，一边欣赏以凤冈窑的代表技法印花纹技法和现代化形象制作的代表作品。

体验学习 ｜ 提供亲手制作盘子、饰品等的手工建模体验。手工建模是陶器的最基础的阶段，游客可以发挥创意，制作出世上独一无二的陶器制品。还可以使用电动转盘来制作标准化的杯子、盘子和花瓶等。对初学者来说，可能会感到有些困难，但实际上通过掌握转盘的原理和大师的示范，就可以轻松完成作品。因陶器烧制时间较长，为了方便短期旅行的游客，还提供海外快递服务。如果您想在当天带走作品，那么建议选择在已经制作好的陶器上进行彩绘体验后带走的方式。

小贴士 ｜ 可以通过 Instagram DM 或短信预约，电话号码是 +82-10-9437-9874。

地址 : 全北特別自治道完州郡所阳面威凤街75-14（전북특별자치도 완주군 소양면 위봉길 75-14）
运营时间 : 周一~日 10:00~18:00
主页 : https://www.instagram.com/bonggangyo

许氏丝绸织物

粗犷而优雅的古典美，丝绸织造体验

位置 ｜ 距离尚州综合巴士客运站驾车约20分钟，或从庆北线咸昌站步行10分钟路程。

介绍 ｜ 庆尚北道尚州市以大米、蚕茧和柿饼闻名。许氏丝绸织物是传承五代的ＨｕＨｏ大师进行传统服装面料生产的地方。现代社会里，越来越多的人寻找和忠爱天然纤维，许氏丝绸织物也因此在制作传统服装及婴儿服的基础上，开发了围巾、包包等更广泛的实用产品。采用专利的杮染技法制作的围巾和面料，更是彰显了许氏丝绸织物的独有内涵和价值。

体验学习 ｜ 许氏丝绸织物空间内，为游客提供了相互协调的展览观赏和体验活动，游客可以观察到从桑树到丝绸制作的整个过程。可以漫步于蚕宝宝的美食区桑树田，参观养蚕的空间蚕室，了解韩国养蚕文化。尝试在传统织机上亲自织造丝绸的传统丝绸编织体验后，还可参观电动现代化的生产设施。特别是采用专利技术杮染技法进行丝绸围巾制作的体验活动，最有人气，游客可带走自己制作的丝绸围巾作品，留作纪念。最后，通过品尝桑叶茶、听ＨｕＨｏ名匠的丝绸人生故事而为此行划上句号吧。

小贴士 ｜ 体验学习采用电话预约制（+82-10-3811-3730），外国游客也可以通过电子邮件（[email protected]）预约。

地址 : 庆尚北道尚州市咸昌邑御风路19 （ 경상북도 상주시 함창읍 어풍로 19）
运营时间 : 周一~五 07:30~18:00 / 周六 07:30~13:00 /周日定期休息
主页 : www.함창명주.kr / Instagram: @heossibidan

大岗酿酒场

在丹阳的自然中酿造的传统酒，米酒制作体验

位置 ｜ 距离KTX丹阳站驾车10分钟。

介绍 ｜ 大岗酿酒厂多年坚持用传统方式酿制米酒，与大多数使用米曲（发酵剂）的酿酒厂有所不同，大岗酿酒厂使用小麦进行酿酒。因为在传统酿造中，小麦是常见的原料。这里酿制的小白山米酒还供应给青瓦台，有“总统米酒”的美誉。

体验学习 ｜ 由传承四代的代表Cho Jae Ku主持的体验学习内容如下。首先进行关于韩国传统酒和大岗酿酒厂的基础性理论讲座，接着3至4人组成小组后利用忠清北道的当季大米、小白山天然水、松针和曲进行酿酒体验。制成的米酒原液经过筛网过滤后，即可完成传统酒的制作过程。之后，游客可以品尝与米酒相搭配的、酿酒厂特意准备的美食小吃，并可以带走完成的米酒。在品尝过程中，还可以与其他酿酒厂的米酒进行比较。

小贴士 ｜ 可通过官方网站和电话+82-43-422-0077进行预约。针对外国游客的体验在周六进行，若想在平日到访需提前咨询。

地址 : 忠清北道丹阳郡大岗面大岗路60（ 충청북도 단양군 대강면 대강로 60）
运营时间 : 10:00–22:00
主页 : www.krwine.com

* 本专栏编写于2024年８月，之后文中提供的旅行信息可能会出现变动，请前往旅行前务必再次确认。