即刻访问韩国

      • 畅享丰饶的韩国传统佳节——中秋

        • 2024/09/11

          439

        • 1

          0

        • 历史_传统

        • 传统

        • 传统料理

        • 年糕饺子汤

  • 中秋代表美食,松糕

    韩国重大节日之一的中秋是硕果累累的丰饶秋季,全家人团聚一起,祭祀祖先、享用丰盛美食的日子。2024年的中秋是阳历9月17日,中秋连休期间为9月16日到18日。中秋时很多韩国人会回乡与家人、亲戚团圆。下面就来让我们了解一下韩国最丰饶、最有人情味的佳节——中秋吧!

    >>何谓中秋

    中秋圆月

    中秋节和春节、端午一样,是韩国3大节日之一。韩语里中秋节叫做“한가위(Hangawi)”,是韩语里的“大”和8月的“正中”两个词的组合,即一年中最大的满月和阴历8月15日的意思。

    >>中秋风俗

    祭祀与省墓

    中秋场景
    • 中秋场景
    • 中秋场景

    中秋当天早上家家户户都会举办祭祀。这时所有家庭成员都会穿上新衣,也称之为“Bim”。祭祀一年一般会举办两次,分别在春节与中秋时进行。会使用新米制成的饭、酒、松糕来进行祭祀,祭祀结束后一家人一起分享祭祀时的美食,之后还会一起去省墓。所谓省墓就是在中秋节时分,到祖坟祭拜的仪式。这是自古重视孝道的韩国的传统之一。一同前往省墓的家人们不仅要伐草,还会一起分享简单的食物。

    中秋民俗活动

    多种民俗活动
    • 多种民俗活动
    • 多种民俗活动

    中秋因为是收获的季节,同时也是最丰饶的节日,自古就有愉快闹中秋的风俗。尽管四物游戏、假面舞等都很有名,但是摔跤与羌羌水越来却是中秋最具代表性的活动。羌羌水越来是在满月、特别是正月十五和中秋节时,由身着美丽韩服的女子们围成大圆圈,手拉着手,朝同一个方向边转圈边唱歌的游戏。关于这个游戏的起源有好几种说法,其中一个代表性的说法是从朝鲜时代敌人入侵时,女子们穿上军服、围绕山峰的一种战术而来。当时在远处的敌军以为有大军埋伏而产生了错觉,使战斗得以获胜。摔跤则是在沙盘上进行的搏斗运动,作为韩国传统竞技之一,主要以一对一的形式举办。

    >>中秋美食

    松糕
    • 煎饼及传统酒
    • 煎饼及传统酒

    中秋是富足的象征,因此中秋历来有很多种美食,其中最具代表性的美食要数“松糕”。松糕作为年糕的一种,是蒸熟米粉和成团后,加入芝麻、大豆、红豆、栗子等再捏制、蒸熟而成的。在蒸松糕的时候蒸屉内一般都会铺上松针,因此淡淡的松叶香也是松糕的一大特点。一般中秋的前一天晚上一家人都会围坐一起制作松糕,甚至在韩国还有“能够捏制出漂亮松糕的人就能生下漂亮宝宝”的说法。此外,祭祀桌上还少不了各种煎饼与传统酒。将鱼、肉或蔬菜等切碎再拌上鸡蛋而制成的煎饼是下酒的好菜。平日难以常见的亲戚们都要齐聚一堂,先进行祭祀后一起分享松糕、煎饼、酒等,其乐融融。

    更多信息

    More info

      [中秋连休期间活动介绍]
      首尔特别市 | 景福宫星光夜行
      时间 : 2024. 9. 11.(周三)~2024. 10. 6.(周日)
      主页 : www.chf.or.kr/cms/content/view/829
      夜晚探访朝鲜的代表宫厥景福宫。品尝宫厥御膳房内的御膳桌料理、欣赏国乐表演、在文化解说士的带领下畅然游览古宫。

      首尔特别市 | K-FOOD庆典Knock Knock
      时间 : 2024. 5. 29.(周三)~2025. 5. 31.(周六)
      主页 : www.museum.go.kr/site/eng/home
      世宗路公园内举办的韩餐特色夜市。共有15辆餐车为游客们准备了不同风格的美味韩食,在一部分连休期间还会准备舞台表演、工艺品小店、以及市民们可参与的各类活动等。原来是仅限周四到周日期间的活动,中秋连休期间(9. 16.~9. 18.)将特别增加开放。

      庆尚北道安东市 | 2024陶山书院夜间开场, 夜之抒情
      时间 : 2024. 9. 7.(周六)~2024. 9. 29.(周日) 每周周末, 中秋连休, 公休日18:00~22:00
      在世界教科文组织世界文化遗产—— 陶山书院(도산서원) 内尽情享受美丽夜景。届时,书院内将展出多媒体艺术作品、拍照区、朝鲜时代书生们生活情境的情景剧、街头乐队演出、制作木制冰箱贴纪念品等各种各样的多彩活动。

      [中秋期间免费开放旅游区]
      首尔特别市 | 四大宫·宗庙·朝鲜王陵
      时间 : 20. 9. 14.(周六)~2024. 9. 18.(周三)
      中秋连休期间免费开放首尔四大宫(景福宫·昌德宫·德寿宫·昌庆宫)、宗庙等朝鲜王陵。平日采用预约制运营的宗庙也可在此期间自由游览。

      全国| 国立现代美术馆(首尔馆·果川馆·德寿宫馆·清州馆)
      时间 : 2024. 9. 16.(周一)~2024. 9. 18.(周三) (首尔馆中秋当天休馆)
      主页 : www.mmca.go.kr/eng/
      韩国近现代美术之摇篮国立现代美术馆于中秋期间全馆免费开放,访客们可欣赏到各种高水准的珍贵展示。 连休期间结束后的第一天——9月19日(周四)休馆(除首尔馆)。

      全国 | 国立自然修养林
      时间 : 2024. 9. 16.(周一)~2024. 9. 18.(周三)
      中秋连休3天之内,全国所有国立自然修养林面对大众免票。全国45家国立自然修养林大部分位于远离城市的郊外,幽静清新,适合全身心感受大自然。距离首尔较劲的有京畿道杨平郡的仲美山自然修养林(중미산자연휴양림 )、 山阴自然修养林(산음자연휴양림 )、京畿道抱川的云岳山自然修养林(운악산자연휴양림)等。

      [中秋连休期间推荐庆典]
      首尔特别市 | 首尔街头艺术节
      时间 : 2024. 9. 16.(周一)~2024. 9. 18.(周三)
      主页 : www.ssaf.or.kr/en/index
      在首尔广场一带举办的户外公演艺术庆典,可以免费欣赏到街头艺术‧杂技‧舞蹈等多种类型的作品演出。

      忠清南道泰安郡 | 泰安秋花博览会
      时间 : 2024. 9. 13.(周五)~2024. 10. 31.(周四)
      以西海魅力的落潮为背景,开展的秋花庆典。届时,菊花、大波斯菊等各种绚烂的秋花争相盛开,精心布置的拍照区也能留下难忘的人生美照。

      江原特别自治道平昌郡 | 平昌百日红庆典
      时间 : 2024. 9. 13.(周五)~2024. 9. 22.(周日)
      以百日红为主题的庆典,在平昌江边欣赏满开的百日红花卉,在茂郁的橡树林中散步。

      大邱广域市 | E-World南瓜节(E-World Pumpkin Festa)
      时间 : 2024. 9. 7.(周六)~2024. 11. 3.(周日)
      大邱游乐园E-WORLD内举办的秋季庆典,可体验到30多种游乐设施带来的惊险和刺激。

      济州特别自治道西归浦市 | 济州民俗村民俗体验节
      时间 : 2024. 5. 1.(周三)~2024. 12. 31.(周二)
      在再现了济州旧日风貌的博物馆内,体验各种济州特色文化、生活方式、亲自参加各种民俗活动,丰富多彩。

      ※ 各旅游景点的中秋期间休息日请提前确认。

      ☞ 中秋相关页面 : 迎中秋! 主要韩餐秘制菜谱!

    本专栏更新于2024年9月,之后文中信息可能会出现变化,请前往游览前务必再次确认。

1330旅游咨询热线/即时聊天服务

temp1

连接免费网络电话(连接WIFI时免费 / 消耗流量)

temp1

马上进入聊天室(直接执行 / 不必下载)

temp1

进入聊天APP(需要下载聊天APP)